07.02.2010

Река Янцзы стала одной из самых загрязненных рек в мире

Дэвид Килгур был государственным секретарем Канады по Азиатско-Тихоокеанскому региону в 2002-2003 г.г., по Латинской Америке и Африке в 1997-2002 г.г. и членом Парламента с 1979 по 2006 г.г. Здесь представлена речь Дэвида Килгура в Rotary Club (клуб Ротари) в Оттаве 25 января 2010 года:

Китайцы хотят того же, что и мы: образование, хорошую работу и чистую окружающую среду. Жизненный уровень повысился на восточном побережье Китая, но подавляющая часть населения продолжает эксплуатироваться коммунистическим режимом и местными промышленными фирмами. Эти фирмы часто выкуплены или работают по контракту с международными компаниями, распространившимися сейчас по всему Китаю, как «бароны-разбойники» в 19 веке. Это объясняет частично, почему цены на товары «made in China» такие низкие - все издержки ложатся на рабочих, их семьи и окружающую среду.

Загрязненная вода реки Янцзы в городе Чунцинь, Китай, 28 марта 2007 года. Фото: China Photos /Getty Images

Три десятилетия политики «все средства хороши для развития экономики» нанесли огромный ущерб людям и окружающей среде Китая. Судите сами:

1. Река Янцзы стала одной из самых загрязненных рек в мире. Почти половине миллиарда жителей Китая не хватает питьевой воды, но, несмотря на это, многие промышленные предприятия продолжают сбрасывать свои отходы в реки.

2. Исследования Мирового Банка (World Bank), проведенные при содействии китайского общества охраны природы, показали, что нынешнее загрязнение окружающей среды приводит к смерти от 350000 до 400000 человек в год, внутреннее загрязнение привело к смерти еще 350000 человек. Итого 750000 преждевременных смертей.

3. Каменный уголь обеспечивает около двух третей всей потребляемой энергии в Китае, он сжигает угля больше, чем Европа, Япония и США вместе взятые. Электростанции, работающие на каменном угле, выделяют сернистый газ и оксиды азота, который распространяется далеко за пределы Китая.

4. Многие компании ухудшают и без того ужасную экологию, сбрасывая отходы в реки и загрязняя воздух промышленными вредными выбросами в атмосферу. С 2003 года китайские власти не предприняли ничего существенного для очищения и защиты воздуха, воды и почвы. Многие эксперты пришли к выводу, что Китай не станет «зеленым» без политических изменений.

Рассмотрим пример с озером Тай. Газета «Интернэшнл геральд трибюн» (International Herald Tribune) 15 октября 2007 года сообщила, что озеро умерло из-за сточных вод, а вода его стала флуоресцентно-зеленой. Два миллиона человек, живущих на его берегах, лишились единственного источника воды. Местный фермер У Лихон более десяти лет протестовал против того, что химическая индустрия, поддерживаемая местными властями, разрушала одну из природных жемчужин Китая.

Он был осужден на три года и заключен в тюрьму, что «Интернэшнл геральд трибюн» назвала «алхимией обвинений по произволу властей». На суде У заявил, что его принудили признать свою вину, так как полицейские не давали ему спать в течение пяти дней и ночей. Но «суд» осудил его, сославшись на то, что У не мог доказать, что его пытали. Трагедия в том, что озеро Тай - это только один пример вреда, нанесенного нерегулируемым капитализмом с 1978 года окружающей среде - воде, воздуху и земле. Вместо того, чтобы прекратить загрязнение, режим наказывает таких людей, как У, героически защищающих природу.

Источники:

1. Великая Эпоха